Mam dla Was dużą porcję ciekawostek ze świata aktorów .
Zacznę od Nathalie , która to nie całą dobę temu napisała na Twitterze coś takiego :
Z angielskiego na nasze :
"Wiele nowych tajemnic i przygód ! Przygotuj się ! "
Kolejnym wpis aktorki brzmiał tak :
Czas przejść do bliźniaczek Ramsey . Jade znana głównie z roli Patrice i jej siostra napisały na Twitterze że ich tata wziął ślub .
A dokładne tłumaczenie brzmi :
" To był NIESAMOWITY dzień na ślubie tatusia. Teraz mamy nową mamę i krok po kroku brata - witamy 2 ramseyyyyyyssssssss!! :D x "
" @FactThatBigTime ma nadzieję, że to sprawia, że to dzień. "
" Dzień ślubu dziś!!!!!! Ahhhh przygotowuje 4 razy mojego tatę and Alis duży dzień!! ... "
" Przysięgam maluch będzie mógł malować paznokcie lepiej niż ja...
polskie paznokcie wszędzie!!!!!!!!! "
Miło mi się zrobiło , gdy Jade napisała o Polsce . ♥
Ostatni punkt mojego postu to filmik , w którym to Nathalie i Ana mówią o aktorce grającej Patricie i jej siostrze . Z tonu ich głosu mogę wywnioskować że zazdroszczą jej owego " kolona" .
Życzę miłego oglądania < 3
Paulina
21 komentarzy:
O co chodzi z tymi paznokciami? Czy ta ich pryszła mama to Polka?
Cześć
wierz ze polish to może być np.polerować lub nabrać połysku choć tez może oznaczać polski ale do tego tekstu to bardziaj pasuje o polerowaniu
pozdrawiam
Hej. Tu nie chodziło o polskie paznokcie. Polish nails to lakier do paznokci. "A step mum and brother" to zastępcza mama i przyrodni brat. Wiem, że translate często źle tłumaczy, dlatego pewnie stąd ta pomyłka. A co do scenariuszy to pisz je dalej, bo je uwielbiam ;) I oby więcej było Jeroma i Mary.
Scenariusze pisze Kinga a nie Paulina.
haha ;) z tym Polskim ładna wpadka ;) ale nic się nie stało przecież każdy może się pomylić ;) Ja też często źle coś tłumaczę ;) Fajny obrazek na samym dole ;) Na przyszłość nie dawaj czarnych napisów bo nic nie widać!!!!
Świetna notka <3
Fajny post :*
Uwielbiam Cię ;3
Jesteś boska tak jak ten blog <3
Dodasz jutro z notkę z jakąś piosenką Fabiana bo bardzo lubię je słuchać ?
Dziękuję za miłe słowa < 3
Oczywiście że dodam . Również je uwielbiam słuchać , więc specjalnie dla cb Wiolu będzie piosenka Brada.
Pozdrawiam Paulina
Dziękuję jesteś kochana <3
Zarąbisty post :d
Świetny post :)
Jesteś wielka uwielbiam cię .
Chyba twój rekord komentarzy ?
A rekord bloga wynosi chyba 20
No właśnie chyba pobiłaś rekord :)
Widzę że masz już 17 komentarzy więc pomogę Ci dobić więcej :) Fajny post
Świety post ;d
20 komentarzy ;p
21 komentarzy chyba rekord ?
Prześlij komentarz